Tài liệu WR400QS mở đầu bằng vài thông số được liệt kê song song: chiều sâu khoan tối đa 400 m, đường kính lỗ khoan 105–325 mm, cần khoan 6 m, lực nâng 22 T. Bốn mục này được viết ở vị trí gần nhau, dễ bị xem là bốn chỉ tiêu năng lực độc lập và ghi nhớ riêng rẽ. Nhưng theo cách diễn đạt bên trong tài liệu, chúng gần với việc xuất hiện theo cặp hơn: chiều sâu khoan chỉ đúng khi nằm trong phạm vi đường kính lỗ khoan, giá trị của cần khoan 6 m nằm ở số lần nối cần, lực nâng 22 T tương ứng với tải trọng của cột cần khoan và ống chống ở độ sâu lỗ khoan cấp 300–400 m. Bài viết này tách vài nhóm thông số theo mối quan hệ ghép cặp, chỉ sử dụng các mô tả và thông số đã được công bố của WR400QS trên trang này.
Nhóm thứ nhất: chiều sâu khoan 400 m và đường kính lỗ khoan 105–325 mm
Tài liệu ghi chiều sâu khoan tối đa là 400 m, đường kính lỗ khoan là 105–325 mm, và thêm một câu trong cùng đoạn: độ sâu giếng cuối cùng vẫn nên được xác định kết hợp với điều kiện địa chất thủy văn tại địa phương. Ý nghĩa của câu này là 400 m và 105–325 mm không phải hai giới hạn có thể lấy giá trị cực đại một cách độc lập. Khi đường kính lỗ khoan tiến gần phía 325 mm, thể tích khoảng rỗng trong lỗ, yêu cầu đưa mùn khoan trở lên và tải trọng dụng cụ khoan đều thay đổi, chiều sâu thực tế có thể đạt được thường phải được đánh giá riêng. Tài liệu không đưa ra bảng chiều sâu khoan tương ứng với từng đường kính lỗ khoan, vì vậy không thể coi “400 m + 325 mm” là một tổ hợp đã được xác nhận.
Nhóm thứ hai: cần khoan 6 m và đường kính khuyến nghị 89 / 102 mm
WR400QS hỗ trợ trực tiếp cần khoan 6 m, đường kính cần khoan khuyến nghị 89 / 102 mm. Hai mục này cần được đọc cùng nhau: chiều dài cần khoan quyết định số lần nối và tháo cần, đường kính cần khoan quyết định trọng lượng bản thân và độ cứng của cùng một cột cần khoan trong lỗ. Tài liệu giải thích về cần khoan dài tập trung vào một điểm — giảm tần suất nối cần, đặc biệt rõ rệt trong các dự án giếng nước cấp 300–400 m, thời gian phụ trợ ít hơn. Nhưng tài liệu không đưa ra tính toán số lần nối cần ở các độ sâu lỗ khoan khác nhau, cũng không tạo thành đánh giá về tốc độ tiến gương.
Nhóm thứ ba: lực nâng 22 T và áp lực trục 4 T
Lực nâng 22 T và áp lực trục 4 T thuộc hai hướng khác nhau trong cùng một tài liệu. Áp lực trục quản lý đoạn đầu động lực ép xuống; lực nâng quản lý đoạn kéo lên, đối tượng bao gồm toàn bộ cột cần khoan, thu hồi dụng cụ khoan và xử lý ống chống. Khi nói về 22 T, tài liệu kèm một giới hạn: khi gặp kẹt cần, thu hẹp đường kính hoặc đá rơi từ thành lỗ, vẫn nên ưu tiên giải quyết bằng làm sạch lỗ và điều chỉnh quy trình, thay vì chỉ dựa vào lực nâng tối đa để kéo mạnh. Bản thân giới hạn này cho thấy 22 T là giới hạn phía thiết bị, không phải giải pháp thống nhất cho mọi vấn đề trong lỗ.
Nhóm thứ tư: 8000 / 4000 N·m và 75 / 150 r/min
Hai nhóm thông số của hệ thống quay được viết theo cặp: mô-men xoắn tối đa 8000 / 4000 N·m, tương ứng tốc độ quay tối đa 75 / 150 r/min. Tài liệu giải thích rằng tốc độ thấp mô-men xoắn cao phù hợp hơn với đường kính lỗ khoan lớn, đá cứng và điều kiện tải nặng; tốc độ quay cao hơn phù hợp với giai đoạn lực cản tương đối nhỏ, đồng thời lưu ý hiện trường nên chọn chế độ làm việc theo đường kính lỗ khoan, dụng cụ khoan và thay đổi tầng đá, tránh sử dụng cố định một tốc độ quay trong thời gian dài. Ở đây dễ bị đọc thành “hai cấp tốc độ” vì chế độ kép thực sự có khác biệt về tốc độ quay, nhưng mô-men xoắn mà hai giá trị này ràng buộc riêng mới là điểm phân biệt chính. Tài liệu không đưa ra bảng điều kiện chuyển đổi giữa hai chế độ làm việc.
Nhóm thứ năm: áp suất khí 1,2–3,5 MPa và lưu lượng khí tiêu thụ 16–55 m³/phút
Khi khoan bằng búa DTH, tài liệu đưa ra áp suất làm việc khuyến nghị là 1,2–3,5 MPa, lưu lượng khí tiêu thụ 16–55 m³/phút, có thể tương thích với dòng búa DTH áp suất trung bình và cao. Hai mục này phải được xem liền nhau: áp suất nằm trong khoảng nhưng lưu lượng khí không đủ thì búa DTH vẫn không thể làm việc ổn định. Tài liệu viết khá trực tiếp về điểm này — trong điều kiện đường kính lỗ khoan lớn hơn, đá cứng nguyên khối hoặc độ cao lớn, lưu lượng của máy nén khí có đủ hay không thường quan trọng hơn việc chỉ đạt giá trị áp suất. Tài liệu không đưa ra giá trị lưu lượng tương ứng cho một loại đường kính lỗ khoan hoặc một kiểu búa DTH cụ thể.
Nhóm thứ sáu: tiến nhanh 56 m/phút và nâng nhanh 29 m/phút
Tốc độ tiến nhanh 56 m/phút, tốc độ nâng nhanh 29 m/phút là một loại thông số khác. Tài liệu nêu rõ hai mục này chủ yếu dùng cho động lực hồi vị, thao tác cần khoan và các động tác không khoan; tốc độ tiến gương thực sự phụ thuộc vào địa tầng, mũi khoan, búa DTH và năng lực máy nén khí. Nói cách khác, coi chúng là chỉ tiêu hiệu suất khoan là không nhất quán với cách diễn đạt ban đầu của tài liệu. Bất kỳ thay đổi nào trong ba khâu này đều khiến biểu hiện tiến thực tế rời khỏi bối cảnh mà hai giá trị này mô tả.
Nhóm thứ bảy: toàn máy 8,6 T và kích thước 6,25 × 1,7 × 2,39 m
Trọng lượng toàn máy khoảng 8,6 T, kích thước ngoài khoảng 6,25 × 1,7 × 2,39 m, tốc độ di chuyển bằng xích khoảng 3 km/h, góc leo dốc tối đa tham khảo 21°, hành trình chân thủy lực 1,6 m. Các mục này cùng thuộc điều kiện khung gầm và hỗ trợ: trọng lượng và kích thước cùng quyết định phương án vận chuyển, tốc độ xích và góc leo dốc quyết định phạm vi chuyển trường trong công trường, hành trình chân quyết định biên độ cân bằng trước khi khoan. Khi nói về chân, tài liệu lưu ý nên dùng tấm đệm trên nền đất mềm; khi nói về chuyển trường, tài liệu lưu ý quan tâm đến sức chịu tải mặt đất, ổn định mái dốc và tuyến vận chuyển. Ba lưu ý này đều hướng đến cùng một điều — tiền đề của các nhóm năng lực khoan ở trên là thiết bị có thể đứng vững và đến đúng vị trí.
Nhóm thứ tám: động cơ 103 kW và các tùy chọn đi kèm
Toàn máy sử dụng động cơ Weichai 103 kW, cung cấp động lực cho quay, tiến, di chuyển bằng xích, chân và hệ thống phụ trợ; tời phụ 1,5 T dùng để vận chuyển búa DTH, cần khoan, dụng cụ ống chống và các phụ kiện khác. Tài liệu còn liệt kê các tùy chọn bơm bùn, bơm ly tâm, máy phát điện và bơm bọt, đồng thời đưa ra loại dự án tương ứng đại khái của từng mục: dự án tầng rời chú trọng hơn đến hệ thống bùn và thoát nước, dự án đá cứng quan tâm hơn đến búa DTH và máy nén khí, địa tầng thất thoát khí nghiêm trọng có thể cần hỗ trợ bọt. Đặc điểm của nhóm này là “chọn theo dự án”, không có tổ hợp cố định.
Đối chiếu mối quan hệ ghép cặp của vài nhóm thông số
| Thông số | Cần đọc cùng với gì | Giới hạn đã ghi rõ trong tài liệu |
|---|---|---|
| Chiều sâu khoan tối đa 400 m | Đường kính lỗ khoan 105–325 mm | Độ sâu giếng cuối cùng nên được xác định kết hợp với điều kiện địa chất thủy văn tại địa phương |
| Cần khoan 6 m | Đường kính khuyến nghị 89 / 102 mm | Giá trị chủ yếu thể hiện ở việc giảm tần suất nối cần |
| Lực nâng 22 T | Áp lực trục 4 T | Kẹt cần, thu hẹp đường kính, đá rơi nên làm sạch lỗ và điều chỉnh quy trình trước |
| 8000 / 4000 N·m | 75 / 150 r/min | Chọn chế độ làm việc theo đường kính lỗ khoan, dụng cụ khoan và thay đổi tầng đá |
| Áp suất khí 1,2–3,5 MPa | Lưu lượng khí tiêu thụ 16–55 m³/phút | Đường kính lớn, đá cứng nguyên khối, độ cao lớn cần xem lưu lượng trước |
| 56 / 29 m/phút | Động tác không khoan | Tốc độ tiến gương không do hai số này quyết định |
Phần mà cách đọc này không bao phủ
Đọc theo cặp có thể giải quyết câu hỏi “các thông số có thực sự tương thích với nhau không”, nhưng những vấn đề không giải quyết được cũng rõ ràng: chiều sâu khoan thực tế có thể đạt được ở các đường kính lỗ khoan khác nhau, khoảng lưu lượng tương ứng với một loại búa DTH cụ thể, thời điểm chuyển đổi quy trình khi xen kẽ tầng đất và tầng đá, tài liệu đều không đưa ra giá trị tương ứng có thể trích dẫn trực tiếp. Những điều này cần được xác nhận riêng trong dự án cụ thể theo điều kiện địa chất thủy văn, tổ hợp dụng cụ khoan và đầu ra thực tế của máy nén khí. Cuối tài liệu cũng ghi rõ, do điều kiện địa chất thực tế, dụng cụ trong lỗ, góc khoan và phương thức vận hành có khác biệt, hiệu suất khoan, chiều sâu khoan và hiệu quả thành giếng cuối cùng nên lấy điều kiện hiện trường làm chuẩn.